MUSIQUE ET VOIX DU MONDE – INFLUENCES MEDITERRANEENNES

NADINE ROSSELLO
« L’émigrante »

C’est pour un voyage en toute liberté sur les rives de la Méditerranée que s’ouvre cette nouvelle saison de la Péniche Spectacle. Du Portugal à l’Italie en passant par les îles grecques, la Corse et même l’Espagne, à travers un choix ciselé de chants évoquant les déracinements, Nadine Rossello musicienne accomplie (voix, guitare, piano, accordéon) mène son chemin en dehors des sentiers battus. Entourée de trois musiciens qui comptent parmi les meilleurs de la scène musicale toulousaine Didier Dulieux à l’accordéon, Brahim Dhour au violon, luth oriental et Laurent Paris aux percussions, cette italo-corse investit la scène et vous offre une véritable croisière musicale où se mêlent grâce et douceur.

VENDREDI 10 ET SAMEDI 11 OCTOBRE – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

Production Péniche Spectacle dans le cadre du festival « Le Grand Soufflet »

CONTE Jeune Public – BRETAGNE

ACHILLE GRIMAUD
« Derrière le préau »
Spectacle pour enfants à partir de 8 ans

Voici une histoire pas comme les autres ! Une histoire qui vous emmène vers un quotidien en apparence bien rangé et qui bascule soudainement dans l'absurde. Avec l'imaginaire d'un enfant, ce spectacle retrace cet apprentissage de la vie, chemin mêlé de ronces et de sucreries, où l’on écoute son père d’une oreille et son grand-père des trois autres. Un parcours semé d'aventures fantastiques à la rencontre de soi-même. Créateur d'images, Achille Grimaud vous embarque, avec tendresse et humour, dans un univers onirique et décalé, entre légendes et récits du quotidien.
Un spectacle pour échanger et ouvrir toujours plus grand les yeux et les oreilles de toute la famille sur le monde qui nous entoure…

MERCREDI 22 OCTOBRE – 15h et 18h30 - 8/5€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

Coproduction Péniche Spectacle dans le cadre du festival "Marmaille".
Ce spectacle sera également présenté aux écoles le Jeudi 23 Octobre en co-production avec le festival "Marmaille".

MUSIQUE ET VOIX DU MONDE – LATIN JAZZ

MANU LE PRINCE Quartet

Au fil de son parcours, Manu Le Prince a su s’imposer comme l’une des plus belles voix du Latin Jazz de l’Hexagone... Brésilienne de cœur et anglo-argentine de par ses origines, elle mêle intimement le Jazz qui a bercé son enfance, à la Bossa et la Musique Populaire Brésilienne. Avec une approche à la fois jazzy et sensuelle et des compositions vocales très colorées, cette chanteuse à la voix puissante et veloutée alterne entre compositions originales et thèmes plus connus qu’elle « brésilianise » pour leur donner une dimension nouvelle. Avec délicatesse, ses interprétations de mélodies ensoleillées se posent parfaitement sur les rythmes entraînants des musiciens qui l’accompagnent : Carlos Werneck à la basse et guitare, Frédéric Sicart aux percussions, et Francis Lockwood au piano. Le charme et l’élégance font le reste ! Un spectacle où énergie et rythme, mélodies subtiles et sophistiquées sont au rendez vous.

VENDREDI 7 et SAMEDI 8 NOVEMBRE – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

Production Péniche Spectacle dans le cadre du Festival "Jazz à l'Ouest"

MUSIQUE ET VOIX DU MONDE – FLAMENCO DANSE MUSIQUE & VOIX - ESPAGNE

A COMPAS DEL CORAZON

C’est à un voyage « au rythme du cœur », du corps, et de l’âme que ces artistes vous convient. Direction le Flamenco et ses nombreuses sources d’inspiration entre Orient et Occident… Un voyage dans le kaléidoscope des émotions, qu’elles soient festives ou profondes, qui répond avec bonheur à la danse expressive, à la fois sensuelle et fière de Karine Gonzalez. Enrique Muriel, à la guitare flamenca, l’un des musiciens les plus représentatifs du flamenco d’aujourd’hui et dont la musique révèle à la fois une parfaite connaissance du « toque » traditionnel et un grand esprit d’ouverture. Melchior Campos ‘Mencho’, issu de l’une des plus hautes dynasties du flamenco gitan de Séville : la familia Montoya et dont la voix typiquement gitane, douée d’autant de puissance que de nuance, sert à merveille ses interprétations généreuses et inspirées. Cédric Diot aux percussions et cajon, musicien inclassable, sans frontières et ouvert à toutes les cultures. Ensemble, portés par l’énergie et la passion « flamenca », ils créent une musique profondément attachée aux racines espagnoles et toute empreinte de sonorités et harmonies actuelles.

JEUDI 27 et VENDREDI 28 NOVEMBRE – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

MUSIQUE DU MONDE – VOIX KORA - SENEGAL

ABLAYE CISSOKO

Descendant d’une famille de griots, Kimitang Mohamadou Cissoko, dit Ablaye Cissoko, vit à St Louis du Sénégal. De Dakar au Kazakhstan en passant par Paris, sa musique, porteuse d’un profond message de paix, incarne la rencontre entre les traditions ancestrales du peuple Mandingue, dont il est issu et la création musicale contemporaine. "Le Griot Rouge", du nom de son deuxième album, évoque la légende du créateur de la Kora. “Seul sur scène, Ablaye Cissoko transmet avec finesse, grâce et intelligence les valeurs d'une tradition généreuse et chante avec sincérité le respect de l'autre. Il fait vibrer ses cordes vocales et celles de sa kora à la manière de ses ancêtres, apportant un air de fraîcheur et des compositions personnelles à cette musique immémoriale”. Une prodigieuse démonstration de musicalité et de générosité.

SAMEDI 6 DECEMBRE – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

MUSIQUE ET VOIX DU MONDE – BOSSA NOVA SUR VOIX DE VELOURS - BRESIL

BÏA

Peut-être parce que les aléas de la vie l’ont obligé à voyager de son Brésil natal vers le Chili, le Pérou, le Portugal, puis à sillonner les mers et les océans, Bïa la nomade, a cette faculté de se mouvoir dans tous les océans de la musicalité latine. De sa voix veloutée, cette fille à la poésie à fleur de peau vous fait savourer la sonorité des mots de ses suaves bossas novas aux arrangements extrêmement raffinés. A la force sensuelle de son swing, elle allie charisme et grâce. Au rythme de ses boléros « couleurs jazzy », et autres sambas effrénées, elle fascine, déroute et enchante. Sans jamais perdre ses racines, en espagnol, portugais du Brésil, ou même en Français, accompagnée par ses compères : Sidney Rodrigues à la guitare et Dada Viana aux percussions, Bïa vous entraîne dans le sillage de ses origines pour un voyage par delà les frontières, pour vous faire partager sa passion des métissages culturels et musicaux.

MARDI 9 et MERCREDI 10 DECEMBRE – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

CREATION DU THEATRE DU PRE PERCHE

« GRAIN DE SEL »
Petite danse des impatiences

Bien sûr le monde ne va pas changer, parce que ces deux là, mettent leur petit « grain de sel »...
C’est si petit un grain, une semence ridicule, une toute petite quantité naïve et primitive. Mais il y en a encore du grain à moudre pour perfectionner le monde... Question donc de posture et de réactivité. Rassurez-vous, mettre son grain de sel, n’est pas forcément semer le grain de la discorde ! A quoi servirait-il de se renvoyer la balle sur le manque de pugnacité à réveiller nos rêves ? A devenir mesquin ou vulgaire ! Non, il s’agit plutôt de s’interroger respectivement, sur la vivacité de son « grain » à soi : Grain de fantaisie ? Graine d’aventure ? Grain de folie ? Et si nécessaire, pour se régénérer, de secouer par un grain orageux et salvateur, ses propres certitudes...
Le sel de la vie est toujours une « gabelle » payée au prix fort. Alors ces deux là ont été chercher des poètes, des écrivains, des auteurs de chansons. Ceux là même, un peu rebelles, parfois surréalistes, sûrement iconoclastes, évidemment amoureux, qui luttent depuis toujours pour assaisonner de leur grain de sel, le grand « chaudron du temps ». Et avec eux, accompagnés par le tempérament voyageur et le swing nomade des musiques du monde, ils vont jouer, raconter, dire et chanter, le fil rouge des impatiences du temps présent. Comme pour chercher un grain de beauté, sur la peau du monde...
Après « E Pericoloso » sur le thème du passage, « Caf’ Conc’ Bonheur » et sa quête du bonheur, « Rue du Canal » et ses rêves d’aventures, voici aujourd’hui le nouveau spectacle du Théâtre du Pré Perché, la compagnie en résidence, qui pilote le voyage de la Péniche Spectacle. A l’heure où nous éditons le programme, Hugues Charbonneau, le metteur en scène, achève la distribution…

MERCREDI 17, JEUDI 18, et VENDREDI 19 DECEMBRE – 20h30 – 13/12€
VENDREDI 9 et SAMEDI 10 JANVIER – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

MUSIQUE ET VOIX DU MONDE – JAZZ VAUDOU CHANSON CREOLE - HAÏTI

DYAOULE PEMBA

Entre jazz vaudou et chanson créole, Dyaoulé Pemba « la danse des esprits », vous convie à redécouvrir les racines créoles et africaines de la musique haïtienne. Portée par ses compères musiciens Pascal Marrou à la contrebasse, Cyril Amourette à la guitare, Florent Tisseyre et Loïc Farge aux percussions, Moonlight Benjamin danse et chante en créole ou en français. Dyaoulé Pemba, c’est l’empreinte musicale traditionnelle d’Haïti, accordée à des compositions plus « jazzy » ou métissées. Avec un charisme incontournable, la voix puissante et riche de mille modulations de Moonlight Benjamin rend hommage au réel merveilleux des racines créole et africaine, à ces forces qui ont modelé sa dignité et son identité face à l'esclavage. Un spectacle pour ne pas oublier ce qui a permis l'émergence d'une société, à l'heure où elle retombe dans le chaos, et où l'ignorance et le sommeil gangrènent les esprits de ceux qui pourraient l'aider. Un quintet profondément engagé dans la défense culturelle de Haïti, première république noire indépendante de l'Histoire.

SAMEDI 17 JANVIER – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

MUSIQUE ET VOIX DE BRETAGNE – CHANSON – BRETAGNE

NOLWENN KORBELL & SOÏG SIBERIL

Voici un duo haut en couleurs d'authenticité pour servir une langue bretonne du coeur et de l'imagination!
Une voix et une guitare, deux univers, un accord parfait entre elle et lui. Elle, Nolwenn Korbell est aujourd'hui une voix incontournable de la création musicale en Bretagne. A travers des chansons ciselées et poétiques, dans une belle langue bretonne, elle traduit l’épaisseur d’un univers engagé, dans lequel se mêlent la Bretagne de son enfance et quantité d’influences musicales contemporaines. Entre blues, ballades et chants traditionnels, sa voix puissante, claire, limpide, capable de s’exprimer avec autant d’aisance dans les aigus que dans les graves, est d’une force expressive rare et d’un dynamisme insolent. Lui, Soïg Sibéril, et sa « guitare magique » est un virtuose des cordes. Reconnu comme l’un des spécialistes de "l'open tuning"(accords ouverts), son jeu particulier, riche et dense, coloré de rythmiques, de picking et d’accords cristallins, vifs, fleuris... voire granitiques, se marie à merveille avec les rythmes bretons.
Ensemble ils partagent le goût de l’aventure musicale et d’une musique bretonne ouverte.

JEUDI 22 et VENDREDI 23 JANVIER – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

MUSIQUE ET VOIX DU MONDE – TZIGANE DE ROUMANIE

TRAÏO ROMANO

Traïo Romano est avant tout un « taraf » de musiciens/chanteurs originaires de Roumanie, qui ont été bercés depuis leur tendre enfance par la musique populaire tzigane. Menés par la guitare et la voix puissante et chaleureuse de Gavris Borki, reconnu comme l’un des plus grands chanteurs de Transylvanie, Lise Borki à la clarinette, Florin Zimmerman de Tirvaneni à la contrebasse, Costel Yvan de Ploesti à l’accordéon, et Paul Guta de Bucarest au violon, vous offrent une musique colorée, nourrie d’inspirations multiples et portée par un souffle de vitalité et un plaisir contagieux. De cadences nostalgiques en rythmes effrénés, Traïo Romano vous invite à découvrir (ou redécouvrir), une musique festive et grave à la fois, issue d’une tradition millénaire et toutefois d’une incroyable modernité !

JEUDI 5 et VENDREDI 6 FEVRIER – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

RECIT DE VOYAGE – Création – Bretagne Afghanistan

GUYLAINE KASZA
« Au royaume de l’insolence, un voyage en Afghanistan »

Entre fiction et réalité, mêlant souvenirs personnels, légendes et témoignages, Guylaine Kasza vous invite à découvrir sa nouvelle création. Un carnet de voyage qui raconte l’épopée d’une conteuse - globe trotteuse au pays des Afghans. Pendant trois ans, Guylaine Kasza a voyagé à travers le pays pour aller à la rencontre de ces femmes et de ces hommes si différents d’elle et cependant si semblables. Et puis elle est revenue. Depuis un an, elle va ses carnets sous le bras. Elle raconte, elle dit, elle lit… Aujourd’hui, suite à une résidence à bord de la Péniche Spectacle, elle restitue ce voyage avec la complicité de Hugues Charbonneau pour la mise en espace, et la collaboration de Nathaël Moreau à l’écriture.
Un spectacle à découvrir pour ouvrir toujours plus grands nos yeux et nos oreilles sur le monde !

JEUDI 26 ET VENDREDI 27 FEVRIER – 20h30 - 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

MUSIQUE ET VOIX DU MONDE – VOIX MERIDIONALES - ITALIE

ASSURD

« Assurd », c’est : Enza Prestia (voix, tammorra, tambourin et guitare), Cristina Vetrone (voix, accordéon diatonique, tammorra), et Lorella Monti (voix, tammorra, castagnettes et danse). Trois fortes personnalités pour une exigence artistique affirmée : faire revivre les traditions de chant, de musique et de danses de l’Italie du sud et plus particulièrement le répertoire féminin. Leur répertoire : les chants de travail des ouvrières, les danses traditionnelles comme la tammuriata (frénétique tarentelle), la pizzica, ou encore des berceuses comme la ninna nanna. Sans oublier les compositions personnelles de Cristina Vetrone qui, par sa grande sensibilité, met en valeur la particularité de chacune des voix. Ces trois femmes, qui excellent également dans l’art des percussions (castagnettes italiennes, tambourin et tammora), et de l’accordéon diatonique, habitent la scène d’une belle énergie. Un spectacle nourri d’émotions, de fête et de vie !

JEUDI 5 MARS – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

VOIX DU MONDE – CONTES D’AMOUR SAINT ET PAÏEN - ITALIE

LUIGI RIGNANESE
« Tutti Santi ! Tutti Pagani ! »

Luigi Rignanèse raconte des histoires pour supporter son grand écart culturel entre la rude Italie du Sud et la banlieue lyonnaise où il est né. « Tutti Santi ! Tutti Pagani ! » est une histoire d'amour et de jalousie à l'italienne. Une histoire où les satyres, la « Bonne Mère » et les tambourins mènent une joyeuse danse de St Guy et dans laquelle l'intolérance, les intégrismes et la bêtise sont rossés à la marseillaise. Depuis toujours en Méditerranée, les hommes s'entredéchirent pour des histoires de liens et de religion. Heureusement au fil du temps, ils ont compris qu'il valait mieux en rire qu'en mourir ! Avec inventivité, ce « Monty Python napolitain prolixe » mêle à loisir, délire verbal, humour, détresse, amour et dérision. Un conte rocambolesque qui éclaire de ses rires les ombres d'aujourd'hui… Véritable hymne à la vie pour un refus des croyances figées et séculaires, et un refus tout net de toutes les bêtises, ce spectacle est un tourbillon de bonne humeur qui porte à réfléchir.

SAMEDI 7 MARS – 20h30 - 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

MUSIQUE ET VOIX DU MONDE – FADO - POPRTUGAL

CARLA PIRES

Cap sur le Fado, cette complainte transcendante et langoureuse qui interroge l'amour inaccompli, la nostalgie, l'exil... Le terme « fado » est d'ailleurs issu du latin « fatum » qui signifie « l'inéluctable destin »…
Carla Pires et son trio de « guitarristas » vous invitent à ce voyage inspiré, aux confins de la tradition portugaise et de leurs arrangements contemporains, parfois presque « tango ». Celle-ci fait partie de cette nouvelle génération de « fadista » qui a conquis très rapidement le public portugais à la fois par sa présence scénique et par sa voix d’alto ample et sensuelle. En un souffle, sa voix cristalline et puissante enfle les cœurs etseduit celui qui l’entend. Elle est entourée de trois brillants musiciens à l’accompagnement rythmique très vif : Luís Guerreiro à la guitare portugaise, sans laquelle le fado ne peut exister, António Neto à la guitare classique, et Vasco Sousa là la basse acoustique, qui dans un registre plus moderne, apporte des couleurs « jazzy » à l’ensemble. Une invitation à une balade étoilée, baignée de romantismes, d’amour, d’ironie et d’émotions.

VENDREDI 13 MARS – 21h - 18/13€
A la MJC Bréquigny
Réservation : 02 99 59 35 38

Ce concert co-organisé avec la MJC Bréquigny, aura lieu à la MJC.

VOIX DU MONDE - CONTE Jeune Public – MAROC

HAMED BOUZZINZE
« Le Kaftan d’amour tacheté de passion
et autres contes merveilleux »
Spectacle pour enfants à partir de 8 ans

Né à la frontière du Sahara au Maroc, dans la tribu Berbère des Aît ou Moussa, Hamed Bouzzine vient nous souffler des histoires comme un vent chaud qui arrive directement du désert. Conteur et musicien, il se nourrit des mythes d'Afrique du Nord, des folklores d'Arabie et de Mauritanie, et puise dans la tradition familiale, les youyous de joie et les bruissements du vent sur les sables millénaires. Dans la lignée des "morrabitoun" - autrement dit les "broyeurs de sens" -, Hamed Bouzzine articule ses histoires autour de personnages forts, entre tendresse et tragédie familiales. Des histoires d’hommes libres, tirés du silence du désert.
Un spectacle pour ravir les oreilles de toute la famille…

MARDI 28 AVRIL – 19h30
MERCREDI 29 AVRIL – 15h
8/5€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

Production Péniche Spectacle dans le cadre du festival "Mythos".

VOIX DU MONDE – CHANSON – POETICO-ROCK

IMBERT IMBERT

Voici un révolté, à fleur de peau qui chante seul derrière une contrebasse, touchant juste à l’essentiel. L'émotion qu'il suscite est à la hauteur de son engagement, sans concession et d'une fière élégance.Sans jamais oublier l’humour, avec des textes parfois amers ou crus, pétris de pieds de nez et de mots qui sonnent, ce personnage un peu « rock », qui a inventé le concept de la “chansontrebassiste solo”, est une émotion à lui tout seul. « Une émotion vêtue de cuir, car il ne fait pas dans la dentelle ! Une émotion pleine et entière, avec la faiblesse qu'elle engendre parfois et la force qu'elle nécessite pour être exprimée ». Grand imprécateur des privilèges, ce refuseur du monde tel qu’il est, écorché vif à la douceur craquante, a aussi de grandes fenêtres ouvertes sur la lumière. Et sa tendresse, fragile, souriante, à fleur d’archet, est aussi grosse et lourde à porter que sa contrebasse. Un artiste surprenant à découvrir...

MERCREDI 29 et JEUDI 30 AVRIL – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38

Production Péniche Spectacle dans le cadre du festival "Mythos".

MUSIQUE ET VOIX DU MONDE – VOIX DU CAMEROUN - FOLK

SIMON NWAMBEBEN

Enfant du Cameroun, Simon Nwambeben puise ses racines dans les rythmes traditionnels des Bantous et les explore avec cette singularité qui n’appartient qu’aux Bafias. Si de par ses origines, il reste attaché à la culture musicale qui lui a été transmise oralement, Simon Nwambeben s’inspire aussi des rythmes et musiques d’aujourd’hui. Evitant le folklore et les musiques formatées « à la sauce mondialisée », il vous propose un univers de poésie, d’amour et d’humanité. Passionné de métissages, ce passeur au regard doux et au timbre tendre a inventé son propre style : le « Bitibak », un savoureux mélange de musiques traditionnelles et de musiques d’aujourd’hui. Soutenu par les percussions légères de Samuel Lecomte, et les voix apaisantes de Eva Paquereau & Sandrine Laverdure, il chante, en bafia sa langue maternelle ou en français, ses envies de paix, de tolérance et son amour de la vie. Posé sur des musiques aériennes, un rien folk, son grain de voix suave et envoûtant transcrit avec intelligence le retour à une expression musicale simple, sensible et captivante.

VENDREDI 15 MAI – 20h30 – 13/12€
A bord de la Péniche spectacle amarrée à Rennes
Réservation : 02 99 59 35 38